[English text can be found below]

Zoals inmiddels wel een traditie is gaan we ook dit jaar weer net voor de zomervakantie een NLNOG event organiseren: Lekker Weer NLNOG!  En gelukkig komt dat meestal nog uit ook, dus hopelijk kunnen we ook dit jaar weer genieten van een aantal boeiende presentaties, gevolgd door een lekkere borrel en barbecue.

Afgelopen jaren hebben we steeds bij het zomer event presentaties rondom één thema gehad. Omdat dit een succesvol concept blijkt te zijn gaan we dat dit jaar ook weer doen, en wel met als thema:

“Wat je niet wil horen maar wel moet weten”

Met andere woorden: onderwerpen waar je je als techneut soms liever niet mee bezig houdt, zoals wetgeving, certificering en compliance. We hebben al een aantal experts op dit gebied bereid gevonden te komen presenteren:

• • Octavia de Weerdt (NBIP)
  • Alex de Joode (AMS-IX)
  • Rudolf van der Berg (Stratix Consulting)

Het event zal plaatsvinden op vrijdagmiddag 13 juni in BIT-MeetMe in Ede. Je bent welkom vanaf 14.00 uur, om 15.00u beginnen de presentaties. Toegang voor het event is kosteloos, maar registreren is wel nodig. Dat kan via deze pagina. Omdat dit erg goed bevallen is vorig jaar zullen er opnieuw vooraf en na het event gratis bussen tussen station Ede/Wageningen en BIT-MeetMe rijden. Geef het aan bij het registreren van je ticket als je hier gebruik van wilt maken!

Belangrijk om te weten (ook voor de presentatoren): we zullen géén livestream of opnames maken, zorg dus dat je erbij bent!

As is a tradition by now we’re planning to host a NLNOG summer event right before the summer holidays: Lekker Weer NLNOG! Previous years we combined a number of presentations on one theme with a drink and barbecue. We’ll be doing this again this year, and this time the theme is:

“Things you don’t want to hear, but need to know”

In other words: those things you have to deal with as an engineer that you’d rather not have to, like legislation, certification and compliance. We’ve arranged a number of experts on these topics to share their knowledge with us:

• • Octavia de Weerdt (NBIP)
  • Alex de Joode (AMS-IX)
  • Rudolf van der Berg (Stratix Consulting)

The event will be hosted on Friday, June 13th in the afternoon in BIT-MeetMe in Ede. Doors open at 14.00h, presentations will start at 15.00h. The event is free of charge, but registration is required. This can be done on this page. Since many people made use of it last year we’ll be providing a free bus service again between Ede/Wageningen train station and BIT-MeetMe before and after the event. You can sign up for this on the registration page.

One last important note (also for presenters): we will not be providing a live stream or recordings, so make sure to join us in person!